Sinatra's Hometown Has a New Latin Flavor
R W Apple Jr column on wave of restaurants with distinctly Latin flavor springing up in Hoboken, NJ; Maricel Presilla's Cuban roots are apparent at Zafra, which also serves authentic dishes from other Latin cultures; other area restaurants and their specialties noted; photos (M)
