LOIRE VILLAGERS' QUIET NEIGHBORS: 2 FUGITIVES
LEAD: The people of this single-belfry village, about a 90-minute drive from Paris, say that from time to time they saw Nathalie Menigon doing her shopping in town. But as the local butcher put it, nobody could have been expected to recognize her.