U.S. TO ALLOW USE OF TRIAL DRUGS FOR AIDS AND OTHER TERMINAL ILLS >
LEAD: Reagan Administration officials said today that they had completed work on a new rule to make experimental drugs more quickly available to patients with AIDS and other ''immediately life-threatening diseases.''