The Pursuit of Sassafras in Central Park
LEAD: Like it or not, Britain's chief delegate to the United Nations will be dining this week at his Beekman Place residence on sheep sorrel, lady's-thumb, poor man's pepper, amaranth and lamb's-quarters - all wild plants and weeds picked yesterday in Central Park by his enterprising chef.