The Talk of Annandale-on-Hudson; Historic Hamlet Braces for Rise in Tourism and Traffic
LEAD: This hamlet on the banks of the Hudson River in northern Dutchess County is braced for an influx of tourists and traffic. The reason: Montgomery Place, a restored estate dating back to 1805, will open to the public on Saturday, bringing in an estimated 200 visitors a day.