Watch Urged On U.S. Loan Agencies
LEAD: Federal auditors said today that the Government should sharply increase the regulation and supervision of Government-sponsored enterprises that lend money to home buyers and college students or else taxpayers might have to foot the bill in the future.