9/11 TAPE RAISES ADDED QUESTIONS ON RADIO FAILURES
Port Authority of New York and New Jersey analysis of its 78-minute tape of firefighter communications from Sept 11 contradicts finding in New York City's study of emergency response that breakdown in fire communications at World Trade Center was largely caused by failure of repeater, electronic device in complex designed to boost radio transmissions in high rise buildings; holds tape, which recorded transmissions as they passed through repeater, shows repeater worked; tape records firefighters in south tower speaking over their radios until building collapsed; practically no communications are recorded from north tower, even though same repeater served both towers; analysis raises possibility that different factors might have accounted for communications breakdown that is thought by many firefighters to have contributed to department's staggering losses; Fire Department says it still believes machinery failed in some way; map (M)