Oceans of Greens Offer a Wave Of Local Flavors
New York City area markets overflow with fresh, local salad greens; home cooks haunt farmers' markers in search of sugar snap peas, cherry tomatoes, baby zucchini and other seasonal ingredients to pile into salad bowl; photos (M)