City Adapts a PoliceStrategy to Violent Schools
New York City education officials seeking to stem violence in 16 of city's most troubled schools are loosely imitating Police Dept's successful style of combating neighborhood violence; new approach blends attention to detail with influx of police officers, school safety agents and other disciplinary and support staff; preliminary statistics show 48 percent decrease in major crime in last school year at targeted schools; teachers' union president Randi Weingarten lauds plan, but not everyone is convinced; data city has released is scant, and city has not said how much program is costing; some critics wonder whether focus on 16 schools is prudent when so many other schools in city are struggling with crime and other problems; photo (M)