A Doctor? He Is One on TV
Profile of Dr Roberto M Rey Jr, Beverly Hills plastic surgeon and star of reality television show Dr 90210; some surgeons say he has made their specialty seem more user-friendly to mass audience; critics say his show gives viewers impression that plastic surgery is casual beauty treatment rather than serious surgical procedure; photos (M)