ENGINEER AT MET TELLS OF A SOUND ON MURDER NIGHT
13 14 By E. R. SHIPP An engineer at the Metropolitan Opera House testified yesterday that he heard ''a sigh, a moan or a groan'' coming from the bottom floor of the building on the night that Helen Hagnes, a violinist, was murdered last July. But the engineer, James Devlin, who was testifying on the second day of the murder trial of Craig S. Crimmins, said: ''It meant nothing to me at the time - I was startled by the sound.'' Mr. Devlin, an operating engineer who helped maintain the Met's air-conditioning system, was one of several Met employees who testified yesterday about events leading to the discovery of Miss Hagnes's nude, bound and gagged body on a steel ledge in a ventilation shaft. She had disappeared the night before, July 23, during an intermission in a performance by the Berlin Ballet.