Songs of Slavery Lifted by a Chorus of Horns
Theodore Rosengarten comment on Wynton Marsalis's new jazz oratorio, Blood on the Fields, which follows man and woman from their home in Africa to slavery in America; interview; work will be performed at Lincoln Center as part of 24-city tour; photos (M)